| Von: | Hendrik van Eyk |
| Aus: | Münster |
| Alter: | 22 Jahre |
Bei der Gestaltung von „Freunde“ wollte ich das Thema Kommunikation, das ja die Ursprungs-Idee der Bunten Menschen ist, aufgreifen und weiterdenken. Dazu entschied ich mich eine konkrete Information zu verwenden: das Wort „Freunde“. Ich habe „Freunde“ in 98 Sprachen übersetzt (durch Doppelungen nur 89 Schreibvarianten) und auf den bunten Menschen geschrieben. Die Information „Freunde“ soll als Vorbild für das Zusammenleben der Menschen dienen. Zum einen kann jeder diese Information in seiner Sprache lesen und verstehen, wodurch sich sicher keiner ausgeschlossen, sondern angesprochen, fühlt. Zum anderen soll die Gestaltung zeigen, dass sämtliche Sprachen der Welt zusammen auf einen Bunten Menschen auskommen. Sie harmonieren zusammen, ergänzen sich und keine Sprache dominiert eine andere. Genauso sollten die Menschen miteinander harmonieren und sich in ihrer Vielfalt ergänzen.